|
|
|
 |
| Svani i adigi brat'ya |
|
Мужчина |
Date: Четверг, 2009-02-05, 8:00 PM | Message # 91 |
|
Group: Проверенные
Posts: 9
Status:Offline
Дата регистрации:
2009-02-02 |
Quote (MHLCHKHVIMMUSHVAN) KONESHNO GE BILI VZAIMOSVIAZI MEGDU ADIGAMI ,POCHEMU ONI NE DOLGNI BILI BIT? Последние три тысячи лет у сванов и адыгов нет общей границы. За это время адыги находились в бассейне реки Кубани. А сваны жили в котловине гор Большего Кавказа и Кодорского-Сванского хребтов. Сваны проживали и в других местах, но нам важно выяснить та, географически наиболее близкая к адыгам среда обитания сванов. И даже эти "верхне-сванетцы" не соседствовали с адыгами. За перевалами начинались земли Карачая (неадыги). И только много дальше появлялись владения Бесленея (адыги). Это еще не все. Допустим братья. Но где общее? у братьев должно же что-нибудь быть схожее. Только ненадо говорить об одинаковых словах в обоих языках. Вот возьмем нравы. Давай честно признаемся. Разве можно характер этих адыгов сравнить со сванским характером??? Беда в том приятель, что ты живя далеко от Кавказа не ведаешь какие тут понятия. Погости ты в Нальчике и Майкопе определенное время и воочию узнай адыгов, то ты сразу и охотно согласился бы с моей (и не только моей!) точкой зрения, а именно, что адыги никаким боком братьями сванам быть не могут, и никогда ими не были (как например цыгани не братья сванам!) |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-02-06, 6:18 AM | Message # 92 |
|
Group: Проверенные
Posts: 44
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-09-10 |
krdntr расскажи что с тобой произошло, что живя в Черкесске или Нальчике черкесы сделали из тебя такого нервного и невоспитанного. Ты не знаешь, что карачаевцы говорят языком родственном совершенным некавказцам, причем родство карачаевского и прочих тюркских гораздо гораздо гораздо ближе скажем грузинского и сванского! Откуда у горцев язык тюрской семьи, не относящейся к Кавказу?... Я не понимаю, неужели от всех этих выпадов в сторону кавказоязычного народа объясняя свой бред и жалуясь на это другому кавказоязычному народу тюркоязые карачаевцев, что уменьшиться и она станут больше кавказцами?... Кавказский характер у карачаевцев от их кавказских предков абхазо-адыгов, и вероятно от части сванов, т.к. когда тюрки пришли на Кавказ, на территорию 3 общеизвестных изначальных сел карачаевцев Картджурт, Учкулан и Хурзук, сваны уже были многочисленым и сформировавшимся народом. Не говоря уже о 3-4 миллионах черкесов испокон веков живших в Черкессии с ее сердцем горой Ошхамахо, по-абазински Эльбрус. Необходимо запомнить Адыги, абазины, абхазы, чеченцы, ингуши, аварцы, даргинцы, лакцы, лезгины, сваны, мегрелы, грузины - это кавказоязычные кавказцы т.е. носители неизменного Кавказства, которое возможно перетекало одно из другого, но все это Кавказский исконный корень, что уже многократно доказывалось как лингвистами так и этнологами и проч. Осетины, талыши, курды, таты и проч. - это ираноязычные кавказцы и полукавказцы... карачаевцы, балкарцы, кумыки, ногайцы, азербайджанцы, туркмены, турки-месхетинцы, и весь остальной калейдоскоп тюрок - башкир, татар, хакасов, казахов, киргизов, якутов, гагаузов это лишь язык, но все разные культуры, т.е. если язык один а культуры разные и культуры не родственые это значит тюрки это разные народы, лишь говорящие на каком-то общем простом для всеобщего понимания языке... Грубо говоря части некогда самобытных народов, но обезличенных единым языком, который большинству из них родным и генетическим не является. Языки всех этих тюрок несравненно более близки друг к другу нежели кавказские древние языки! Которые жили бок о бок очень трудно смешиваясь или почти не смешиваясь на протяжении тысячелетий. Абхазо-адыги были одним из самых подвижных народов Кавказа, наверное наряду с грузинами, и от смешений абхазо-адыгов с разными некавказскими элементами произошли ныне кавказские по-культуре и ментальности, но не-кавказские по языку народы, карачаевцы, балкарцы, осетины (дигорцы, корень диг-адыг) и проч.! Поэтому зря ты брызжишь ядовитой слюной в адрес черкесов. Это лишь показывает твою ущербность. |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-02-06, 2:55 PM | Message # 93 |
|
Group: Проверенные
Posts: 9
Status:Offline
Дата регистрации:
2009-02-02 |
Quote (Черкес01) расскажи что с тобой произошло, что живя в Черкесске или Нальчике черкесы сделали из тебя такого нервного и невоспитанного Мною подразумевалось не это. Дело не в том что "мне сделали или не сделали черкесы". Речь о ментальном различии сванском и адыгском характерах. Не стану затрагивать Абхазскую тему. Правда Абхазия главная площадка где столкнулись адыги и картвелы. И все спорные вопросы, почти 20 лет назад возникшие между обоими этносами, корнями уходят в политические проблемы вокруг Абхазии. Но собственно Абхазия отдельная, трудная тема. Поэтому не буду говорить о добровольном и активном участии адыгов в массовых изуверских преступлениях против грузинского населения Абхазии. Мы говорим о собственно адыгских столицах, если можно так их назвать. Но могу указать на такой интересный факт. Однажды на грузинском форуме, некий грузин, по его словам родом с Черкесска, но давно покинувший город, рассказал как в начале 90-х годов адыгские националисты пользуясь возможностью буквально давили грузинское меньшинство СК-х республик ("мстили за Абхазию"). Он даже засвидетельствовал случай, когда у их дома собралась озлобленная толпа абазин, выискивавшая в городе грузин для расправы. Они орали окорбления на счет грузинского народа и угрозы в адрес его отца и семьи. Каратели намеревались не уходить пока не доберуться до них. Далее он рассказал, что неожиданно абазины кинулись врассыпную. На дороге появилась группа карачаевцев - друзей его отца. Они сперва зашли к ним в квартиру, далее вышли вместе с отцом, подошли к середине дворовой площади и стали громко выкрикивать: "ну где вы, почему сейчас не подходите?!". Никто не отозвался. С тех пор травля их семьи прекратилась. Вот тебе один наглядный пример отношения к грузинам "родственных по-кавказски" абазин(=адыгов) и "чужих по-тюркски" карачаевцы. Сколько еще таких случаев было, можно догадываться. Quote (Черкес01) Осетины, талыши, курды, таты и проч. - это ираноязычные кавказцы и полукавказцы... Это все осколки персов на Кавказе. Осетины (ирон-кудар) просто носят имя древних ас-аланов (груз. "овси" от "ас"), но по крови и языку, они неотъемлемая часть обще-иранского пласта. Как и когда они попали в центр Кавказских гор - это отдельная тема для обсуждения. Осетины не местные (повадки у них как у персов) Quote (Черкес01) карачаевцы, балкарцы, кумыки, ногайцы, азербайджанцы, туркмены, турки-месхетинцы, и весь остальной калейдоскоп тюрок - башкир, татар, хакасов, казахов, киргизов, якутов, гагаузов это лишь язык, но все разные культуры, т.е. если язык один а культуры разные и культуры не родственые это значит тюрки это разные народы, лишь говорящие на каком-то общем простом для всеобщего понимания языке... Грубо говоря части некогда самобытных народов, но обезличенных единым языком, который большинству из них родным и генетическим не является У карачаево-балкарцев в древности был свой уникальный язык, во многом близкий к сванскому языку, и не имеющий никакого отношения к тюркским языкам. Карачаево-балкарцы не тюрки, а коренные кавказцы, и по расе кавкасионы. Они всю свою самобытность сохранили, кроме языка. Из-за постоянных нашествий степных орд чингизидов-тимуридов на аланские (карачаево-балкарские) земли, их государство утратило силы и погибло. Погибли наиболее выдающиеся представители. Народ выжил, но под гнетом орды утерял родной язык, которая заставила их принять свою речь. Вайнахам, к слову, повезло чуть больше. Их земли также подвергались нашествиям ордынцев, но местные языки в Ингушетии, Ичкерии и Галанчоже сохранились. Не буду же я теперь балкарцев воспринимать пришельцами с Алтая, только на том основании, что их современный язык почти одинаков с языком тамошних народов. Это единственный довод. А на той стороне весов переваливает множество других факторов указывающих в пользу кавказкости кб.
Post edited by krdntr - Пятница, 2009-02-06, 3:02 PM |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-02-06, 6:41 PM | Message # 94 |
|
Group: Проверенные
Posts: 44
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-09-10 |
krdntr Я бы и все прочие адыги из числа моих друзей, всей душой выступили бы вместе с карачаевцами и непременно защитили бы грузин проживающих в Черкесске от хулиганов, которые так подло могли бы воспользоваться ситуацией. Этот случай не повод к тому, чтобы обвинять весь народ в неимении кавказского духа. А карачаево-балкарцы - тюрки, у них идентичный язык с крымско-татарами. У них даже есть легенда о Къарче, который со своими людьми являлся выходцем из Крыма. Он поселился на землях кавказских народов и смешался с ними. В основном это были абазины и вероятно сваны.. т.к. карачаевцы сванов также называют абазинами - эбзе (=абаза). Добавлено (2009-02-06, 6:41 Pm) --------------------------------------------- krdntr Quote в начале 90-х годов адыгские националисты пользуясь возможностью буквально давили грузинское меньшинство СК-х республик ("мстили за Абхазию") А вообще ты прав, я помню сразу после войны в Абхазии, я помню были разговоры, что грузин которые жили в Адыгее и Краснодарском крае облагали дополнительными налогами адыгские мафиозники (на рынках на точках, процент был увеличен), и у некоторых даже забирали дома. У меня был девушка, она была мегрелка и их семья были беженцы с Гагры.. Они убежали к деду, который жил в Адыгее (с другой семьей кажется), и унаследовали дом, дед умер вскоре, но их выгнали на улицу "адыгские бандиты", как она призналась. Сам понимаешь в 90-х годах во всей стране был "дикий запад" мне ее было очень жаль, т.к. они были вынуждены снимать жилье. Но, как я ей мог помочь?... Если дело касается немалых денег, то даже карачаевцы друг друга засовывают в печки и сжигают там по нескольку человек за раз!!!
Post edited by Черкес01 - Пятница, 2009-02-06, 6:43 PM |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Понедельник, 2009-04-06, 6:34 AM | Message # 95 |
|
Group: Проверенные
Posts: 128
Status:Offline
Дата регистрации:
2007-03-09 |
Ченркес, если мы татары, то вы цыгане египетские. Уж у вас-то точно предания о пришествии через пустыню имеются. По легенде Къарча вернулся из крымского плена в Балкарию, откуда был захвачен после нашествия Тамерлана на Аланию. Потом после смерти его сына Джантугъана он узнал, что земля его прадедов - земля ныннешнего Карачая. Хватит уже откровенно лгать в любимом адыгском стиле - все знают, что мы кавкасионы, а вы понтийцы, поселившиеся на выженной тамерланом равнине Центрального Кавказа где-то в 14-15 веках. В КЧР вообще черкесы только в 19 веке осели, отколовшись от кабардинцев. Абазины чуть раньше перешли из Абхазии. Ногайцы и те раньше вас тут по соседству жили, хоть у нас с ними была кровная вражда. Карачаевцы же коренной народ гор и отчасти равнин, до того, как Тамерлан не уничтожил Аланию и не вырезал равнинное насление и часть горского. Абазин карачаевцы зовут кзылбеками из-за ближайего соседнего племени. Но не абазой. Абхазов - хачипсами. Адыгов - чигъырами. Дагестанцев - кумуками. А у слова эбзе есть иное толкование, юморное немного. По некоторым версиям наших старейшин - оно означает "муравей", потому что из башен сваны шедшие по перевалам в Карачай казались муравьями вдали. Мы вообще, хоть и воинственный народ, но чувством юмора не обделенный. Кстати, теория, что тюркский язык пошел с Алтая несостоятельна. Алтай - колыбель монгольской культуры, тюркская же европиодная, так как в нашем народе за 2000 лет симбиоза протокавказцев с тюркоязычными аланами-асами не осталось никакого гена монголоидности, более того, мы являемся первыми кавкасионами. А кавкасионы - это уже в первую очередь носители "кавказства". Ведь антротип не сменить за одно тысячелетие. Вообще интересно читать посты недружественного народа, которые ни черта не знают о нас. Но пока я тут - лгать про наш народ тебе не удасться. krdntr, Благодарю за поддержку. pkhitury, Ты за языком то следи, прежде чем обзывать мой народ турецким. Если не знаешь историю - то лучше промолчи.
Post edited by Zaurbek - Понедельник, 2009-04-06, 6:51 AM |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Воскресенье, 2009-05-03, 1:44 AM | Message # 96 |
|
Group: Проверенные
Posts: 8
Status:Offline
Дата регистрации:
2008-07-08 |
zaurbek, ti absolytno prav!!!!Karachai,i balkarci samie chto ni na est` korennie kavkazci!! Ya rachinec po proisxojdeniy.esli slishal o takom narode.Mi fakticheski vo mnogom svani, toka vot na svanskom govorit nemnogo chelovek, u nas rachinskiy dial`kt gruzinskogo, gde znachitel`naia chast` slov - svanskie. vot. Molodej nasha ne ochen` xorosho informirovana, no vot stariki- rachinskie, i svanskie, schitayt balkarcev , da i karachaev blijaishei rodnei. Добавлено (2009-05-03, 1:44 Am) --------------------------------------------- Skaju eshe ob ubixax...Na moi vzglyad, oni toje bili blizki svanam, a takje- sadzy, achxipsou i prochie malochislennie narodi Abxazii. |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-05-08, 7:32 AM | Message # 97 |
|
Group: Проверенные
Posts: 74
Status:Offline
Дата регистрации:
2008-11-03 |
Quote (krdntr) У карачаево-балкарцев в древности был свой уникальный язык, во многом близкий к сванскому языку, и не имеющий никакого отношения к тюркским языкам. А можно где-либо увидеть следы этого "древнего уникального языка" хотя бы в субстратных явлениях, заимствованиях и т.п.? |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-05-08, 7:45 PM | Message # 98 |
|
Group: Проверенные
Posts: 39
Status:Offline
Дата регистрации:
2009-01-30 |
Ассаламу алэйкум! Гамарджобас сванебо! Рогор харт? Я вижу ваш сайт еще дышит,но все слабее и слабее. Печально . |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Четверг, 2009-07-16, 7:55 PM | Message # 99 |
|
Group: Проверенные
Posts: 44
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-09-10 |
по-руской традиции западные черкесы (т.н. адыгейцы) и восточные черкесы (т.н. кабардинцы) считаются разными народами, по-грузино-русской трации сваны и грузины считаются одним и тем же народом. Вот я тут обнаружил 4 простейших фразы для незамысловатого сравнения, чтобы понять все лицемерие этой градации сван. ძღ2დ აშმარ ჯარხვი [дзгъыд ашмар джархви] груз.დიდი მადლობელი [диди мадлобэли] Я Вам очень благодарен западно-черкесский (т.н. адыгейский) Тхьауегъэпсэушхо осэIо восточн-черкесский (т.н. кабардинский) Тхьам уигъэпсо бжьызоIуэ сван. იშგვიდ-არა მარე [ишгвид-ара марэ] შვადი-რვა კაცი [швиди-рва каци] семь-восемь человек западно-черкесский (т.н. адыгейский) нэбгырэ зыблый восточн-черкесский (т.н. кабардинский) нэрыбгэ зыблый сван. ბაჟიან მარე ლი [бажиан марэ ли] ჭკვიანი კაცია [кIквиани кациа] он умный человек западно-черкесский (т.н. адыгейский) ар цIыф Iуш восточн-черкесский (т.н. кабардинский) ар цIыху Iущщ сван. ლურუსუ ჯიხალესა [лурусу джихалэса] რუსული იცი [русули ици] Знаешь ли русский язык? западно-черкесский (т.н. адыгейский) Урысыбзэ ошIа? восточн-черкесский (т.н. кабардинский) Урысыбзэ уэщIа? СВАНСКО-ГРУЗИНСКО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ Карпез Дондуа, Тбилиси, 2001 |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Пятница, 2009-07-31, 8:47 PM | Message # 100 |
Group: Модераторы
Posts: 990
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-08-29 |
CHERKEZ IA XOTEL SPROSIT TEBIA PRO NAZVANIA :сончх MOGESH TOCHNA MNE SKAZAT SHTO ETA ZNACHIT ODNI ONO PISHUT DRUGIE DRUGOE ,KAK NAPIMER: сончх, свончх ,Сонхтч , - в переводе означает хребет сванов. ,Сонэ Маз -Лес Сванов GDE VABSHE NAXODITSIA ETO MESTO? I SHTO OZNACHAET "SONE",KROME SVANOV.OTKUDA ETA NAZVANIE DALI SVANOM I POCHEMU I S KAKOVO VREMENI ONO IZVESTNO? |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Суббота, 2009-08-01, 8:54 AM | Message # 101 |
|
Group: Проверенные
Posts: 44
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-09-10 |
я не знаю, как сваны называются на нашем языке, Сонэ - это кабардинское название, которое вряд-ли было и у нас в западной Черкессии, в нашем диалекте много звуков таких которые также есть в абхазском.. а в абхазском сваны как изветсно зовутся ашъуаныуа.. Значит можно предположить, что наши называли сванов ШЪУАНЫ, в кабардинском такого звука нет.. звут шъу- (как ш только со свистом) переходит либо в ф либо в с (как в русском обе буквы).. вообще в адыгских языках С и О вместе стоять либо СЫ либо СЭ и очень редко СА.. чтобы сказать СО, или СУ надо произносить СЭУ- или же СЫУ.. Эти слова сончх, свончх ,Сонхтч скорее всего русские.. и необходимо точно знать, как они произносились на нашем языке, т.к. в русском лишь 30 букв, а в адыгском 66! Русская буква с может означать адыг. с, шъ, шъу, ш1, ш1у и проч. рус. буква ч может означать ч, к1, чъ, ч1, и иногда цу, руская буква х может означать х, ху, хь, хъ, хъу и это все совершенно разные буквы от изменения которых меняется смысл. хребет на адыгабзэ будет "тхы" в словосочетании тх.. т.е. на кабардинском сонэтх "хребет сванов" |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Суббота, 2009-08-01, 1:02 PM | Message # 102 |
Group: Модераторы
Posts: 990
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-08-29 |
ogromnoe spasibo:=)zdes iest odna karta drevnaia karta gde napisanno SONSKOE CARSTVO,ia dumal vse adigi nas nazivali sone. |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Воскресенье, 2009-08-02, 10:21 AM | Message # 103 |
|
Group: Проверенные
Posts: 44
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-09-10 |
Даже сами адыги помимо всеобщего и древнего самоназвания АДЫГЭ, субэтнические свои группы называют по разному.. допустим шапсуги сами себя зовут Щапсыгъ (через мягкую Щ) когда все остальные Шапсыгъ (через твердую) абадзехи сами себя и все прочие кроме кабардинцев и бесленеевцев зовут абдзах, когда на кабардинском и бесленейком диалектах абазэх (букв. нижние абазы) темиргоевцы сами себя и проч. кроме кабардинцев и бесленеевцев зовут к1эмгуй, на кабардинском и бесленейком диалектах к1эмыргуей (т.е. кимерий-киммерийцы) кабардинцы (т.е. восточные черкесы) себя зовут къэбэрдей, а западные черкесы их называют къабартай, либо в некоторых села принята другая форма къарбатай (т.е. перестановка гласных как в этнонимах маргаль-мегрел... карт-уели - куд(а)р-цы...) все зависит от диалекта, и если скажем карачаевцы вас до сих пор зовут эбзе, то вполне возможно, что схожее название также было распространенно и среди адыгов.. А сонэ вероятно более позднее слово, которое могло зайти в Кабарду от грузин, а не от непосредственного контакта со сванами, который был прерван черкесско-русской войной 1711-1864 годов, окончившейся уничтожением Черкессии и геноцидом и депортацией на чужбину практически всех остатков от граждан Черкессии. |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Вторник, 2009-09-29, 2:08 AM | Message # 104 |
Group: Модераторы
Posts: 990
Status:Offline
Дата регистрации:
2006-08-29 |
NE DUMAIU SHTO OT GRUZIN,POTOMUSHTA GRUZINI NAZIVAIUT VANOV ---SVANI A SONE BOLSHE POXOGE NA DREVNO GREHESKOE NAZVANIE -SOANOI ,NA INGUSHSKOE --SHOAN--, NA MENGRELSKI SHON. IA DUMIU SONE ETA DREVNI VARIANT,NU IESLI CHESTNO TOCHNA NE MOGU ZNAT,STOLKA NAIMENOVANII SVANOV SLISHAL SHTO:=))))))))))))))) IA DUMAIU U GRUZIN NETU STOLKA RAZNIX NAZVANIE KAK U SVANOV:=))))))))))))))))Добавлено (2009-09-08, 9:18 Pm) --------------------------------------------- paraleli mezhdu cherkeskim i svanskim iazikom  Добавлено (2009-09-08, 9:25 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:28 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:30 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:33 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:35 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:37 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:39 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:42 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:44 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:47 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:50 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:52 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:54 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:56 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 9:58 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 10:01 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 10:03 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-08, 10:05 Pm) ---------------------------------------------
 Добавлено (2009-09-29, 2:08 Am) ---------------------------------------------
“Кабардинские фамилии: истоки и судьбы” С.Н. Бейтуганов Нальчик 1989 О Роде СОНОВЫХ Термин “сваны” (“соаны”) встречается еще у Страбона (64—63 г. до н. э.— 23—24 г. н. э.). В Никоновской летописи за 1563 г. повествуется: “И Темгрюк (Темрюк Идаров.— С. Б.} со государевыми людьми недругом своим недружбу довел и в свою волю их привел, а воевал Шепшуковы улусы... И воевали землю их одиннадцать дней, и взяли кабаков мшанских и сонских сто шестьдесят четыре, и людей многих побили и в полон имали”. Комментируя термин “сонские”, Е.Н. Кушева пишет: “Документы конца XVI и XVII вв. дают материал для определения Сонских кабаков. “Соны” русских источников — это сваны, для которых русские приняли грузинскую форму их названия; но термин Сонская земля употреблялся тогда в более широком смысле... Отсюда название перевальных путей из Кабарды в Грузию “Сонскими щелями”. Как видно, Соны (Сонэ), Суаны — это грузинская форма этнонима сван, распространенная и среди адыгов. В 1840 г. командир Отдельного Кавказского корпуса Головин поставил в известность начальника Центра Кавказской линии Пирятинского о том, что жители Вольной Сванетии “принесли ныне покорность нашему правительству” и предлагал объявить об этом “кабардинцам и другим жителям на северной стороне Кавказского хребта”. В связи с этим последовало предписание Пирятинского Кабардинскому временному суду, ответ которого от 26 ноября 1840 г. гласил: “Во исполнение предписания... о принесении ныне покорности нашему правительству жителями Вольной Сванетии во внимание таковой преданности этих новых подданных нашему правительству,— сим судом объявлено о сем всем жителям Большой Кабарды, также балкарцам, безенгиевцам, хуламцам, уруспиевцам и чегемцам с тем, чтобы они... когда сванеты явятся в Кабарду, давали бы им свободный пропуск... о чем вашему превосходительству Кабардинский временный суд донести честь имеет”. Изменившаяся политическая обстановка благоприятствовала большему проникновению сванов и на территорию Кабарды и Балкарии. Так, в семье А. Сонова (сел. В. Куркужин) хранится фамильная реликвия — свидетельство, выданное Кабардинским судом в феврале 1847 г. за подписью секретаря суда поручика Анзорова одному из предков рода—Альбеку (Бекиру?—С. Б.) о том, что он “житель Малой Кабарды аула Бековичева... есть узденского происхождения” и что имеет право “жить с детьми и пользоваться навсегда свободою без всякого препятствия”. Факт обитания Соновых в Малой Кабарде подтверждается также топонимом. Известна “возвышенность трупа свана” (Сонэ хьэдэ щыгу) к северо-западу от дороги на Верхний Акбаш. В сел. Кармова Соновы, вероятно, появились в 60-х гг., в ходе укрупнения аулов. По некоторым сведениям, они носили и другую фамилию—Асланов (Аслъэнхэ) — инф. М. Сонов. По данным 80-х гг., в сел. Кармова проживали потомки переселившегося сюда представителя рода Маша (Мэш); Соновы Псаун и Каншао Машевичи. Выше отмечено, что адыги называли выходцев из Сванетии — сонэ. Однако нередки случаи, когда представители этого народа, оказавшись в Кабарде, проживали в ней и под другими фамилиями. К их числу, например, относятся Кармоковы. Фамильное предание гласит, что они рода дадьяновского. Что обозначает этот термин? Фамилию или этноним? Ответ на эти вопросы дают сведения Генерального штаба Отдельного Кавказского корпуса, относящиеся к 1832 г. Из них выясняется, что в Сванетии жили четыре народности: Циоха, Татархан, Вольные и Дадьяновские. Последние отмечены на карте как принадлежащие Мингрелии. Жители Сванетии проникали на территорию Кабарды и Балкарии задолго до принятия ею подданства России. По сведениям М.М. Ковалевского, приблизительно более 350 лет назад в Баксанском ущелье у верховьев р. Баксан жили сваны. Рассматриваемая фамилия помогает ориентировочно установить по документам время переселения некоторых из них в Кабарду. Так, 12 декабря 1862 г. на имя начальника Кабардинского округа Орбелиани поступило прошение от “жителей аулов Атажуко князей Атажукина и Бекмурзы Атажукина, а именно: Исмаила Апшева, Асланбека Жемухова, Мет Афашагова, Магомет Гукетлова, Едика Гедгафова, Маша Тикинова, Науруза Шибзухова, Умара Шогенова, Хаджи Сижажева, Аисса Шурдумова, Барака Кармокова, Ислама Шомахова, Ибрагима Шетова и Заурбека Булатова”. Они писали: “Как по преданиям нам известно, что предки наши лет около 150 были узденями князя Темрюко Атажукина, от которых происходя и мы всегда пользовались правами ворк-шаотлухуса княжеской фамилии... ныне же комитет, разбирая личные наши права, причислил нас к сословию вольноотпущенников (азет), тогда как ни мы и ни отцы наши не были отпущенниками на волю, а потому просим распоряжения не оставить дозволить нам доставить положенное число свидетелей для подтверждения прав наших”. Таким образом, документ показывает, что сваны проникали в Кабарду и Балкарию с давних времен, в данном случае, с 1712 г. (о сванском происхождении части просителей говорит наличие, среди них Кармоковых). Кроме того, этот документ ясно свидетельствует, что и в самом комитете по делам личным и поземельным не все было ясно в вопросе о сословном положении населения феодальной Кабарды, и что его решения по причислению той или иной фамилии к той или иной степени узденей, а также определения даже княжеского достоинства нередко выглядят проблематичными и спорными. Мы не располагаем сведениями, удалось ли вышеназванным просителям добиться официального признания своих узденских прав. Однако, судя по давним конфликтным отношениям их к разным лицам фамилии князей Атажукиных, они, скорее всего, не могли добиться желаемого. О старой вражде авторов прошения и князей Атажукиных свидетельствует еще один документ. В прошении, датированном 1851 г., отмечалось, что Магомет Атажукин во время одного из своих частых разбойничьих набегов отнял у Магомета Сижажева двух служанок, лишил Кедгафова (Гедгафова.— С. Б.) 800 баранов, у Шу Апшева “угнато” 700 овец и 40 штук скота, у Шогенова — 900 баранов, 80 сапеток ульев, у Ахметова— 1100 баранов, 60 штук скота. “А при этом же случае без вести пропали два брата Крымоковых (Кармоковых.— С. Б.). Семейства же их лишились 700 баранов, 50 штук скота и 25 кобылиц, у Дикиновых заграбили 5 душ крестьян”. Проникновение жителей Сванетии на территорию Кабарды и Балкарии происходило самыми различными путями. Пожалуй, самым древним и наиболее выгодным с точки зрения феодалов-грабителей оставалось похищение (пленение) людей. Этот “промысел” в тот период был как бы узаконен и даже поощрялся. Как сообщал начальник правого фланга Кавказской линии в 1853 г. начальнику Центра Кавказской линии Грамотину, все вывезенные с гор пленные поступали во владение того, кто их вывез, и этому лицу предоставлялось “право поступать с ними как с своею собственностью”. Трагическая картина одного из многих таких случаев представлена в прошении узденя аула Абукова Хасана Маргушева, который, добиваясь возвращения выкупной суммы за сбежавшего, от него крестьянина, писал Эристову: “В зимнее время сего 1852 года я ездил за Кубань, где у немирных закубачцев купил холопа Огурли за 250 руб. (серебром и по возвращении моем на родину сказанный холоп объявил себя дадиановским жителем, увезенным еще малолетним в плен, потом он признал за отца какого-то казначея, живущего в Боргустанте...” Разбирательство, “учиненное” в связи с этим прошением, установило, что сбежавший “не помнит отца, матери, родопроисхождения”. Оказалось, что назвавший себя Мирзаем Кудалеевым, крестьянином князя Дадиана, был украден в 1850 г. “из виноградного сада князя Дадиана абхазским жителем князем Иналовым”. Он “с самого малолетства” проживал в Мигрелии “у разных тамошних жителей в холопстве, переходя от одного к другому, не помнит более имен и прозваний их, оттоль назад тому около пяти лет неизвестными ему азиатами украден и продан в Апхазию, далее постоянно был перепродаваем из рук в руки в разные аулы и разным хозяевам с уверением продавцов покупателей, что он есть русский, и наконец, через продажу эту, он доставлен азиатом, именовавшим себя Маргушею, в аул Абуков, где дознал он, что вблизи этогс аула живут русские люди, бежал прямо в станицу Боргустанскую”. Здесь, на станице, житель ее, сотник Горепекин и его родственники признали в беглом крестьянине “родного сына Горепекина — Михаила, взятого 3-летним в плен при разграбление хищниками станицы Боргустанской, почему, основываясь на точных доказательствах”, он просил о причислении его к своему семейству. |
| |
| | |
|
Мужчина |
Date: Вторник, 2009-09-29, 8:14 AM | Message # 105 |
|
Group: Проверенные
Posts: 24
Status:Offline
Дата регистрации:
2007-08-08 |
MHLCHKHVIMMUSHVAN, kochamdu khari mukbe! am forumis mamasakhlisi khar. madloba, rom ar gezareba saintereso masalebis dadeba. khshirad ver vpostav, magram koveltvsi vkitxulob shens postebs. gaikhare da ar daikargo. Добавлено (2009-09-29, 8:14 Am) --------------------------------------------- 'svanur-adigeuri enobrivi shekhvedrebi' saintereso iko dzalian. madloba. |
| |
| |
| |