|
|
|
 |
| ОФФ-ТОП |
| dzagrag | Дата: Среда, 2009-11-18, 1:22 PM | Сообщение # 151 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
| MHLCHKHVIMMUSHVAN, скажи были ли специальные периодические издания которые исключительно занимались изучением сванов их истории и культури во всех проявлениях. Например у нас бойков еще за польской оккупации силами местной интилегенциии в городе Самбир был создан Музей Бойкивщына, который за период 1931-1939 гг. издал 11 выпусков журнала Литопыс Бойкивщыны. Потом пришли советы - интелегенцию арестовали, музей ликвидидировали, а его богатые колекции или передали в другие места (не обязательно в Украине) или попросту уничтожили и разворовали. Но бойки продолжили изданее Литопысу уже на эмиграции в США и Канаде. Сейчас выходят несколько периодических изданий на бойковскую тематику-
Сакральни памяткы Бойкиывщыны
газета Бойкы
журнал Бойкивщына
Правда уже много лет ведутся переговоры о перенесении издания Литопысу в Украину, но пока нет результатов.
А какие достижения были у сванов в советский и постсоветский периоды в сфере периодических изданий о своем племени мне очень бы хотелось узнать.
Ниже привожу картинки обложок и титульных листов Литопысу Бойкивщыны
|
| |
|
| |
| MHLCHKHVIMMUSHVAN | Дата: Среда, 2009-11-18, 6:55 PM | Сообщение # 152 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 990
Статус: Offline
| NE KAKIX ISLEDOVANII ILI PUBLOIKACII IMENNO POSVIASHONIE SVANETII NE KOGDA NE BILI
iest melkie izdania ,no eta minimum ,ieslib xoteli uzhe davno u liudei pod rukoi bilibi eti knigi,mozhna naiti uimo materialov pro raznie regioni gruzii,no pro svanetiu minimalnaia informacia,net ne kakix isledovanii zdelanni gruzinami ili samimi svanami,eta ochen pechalno,ne imeetsia ne kakie svedenia no oni minimalnie,ieslib ranshe zadumivalis za eti voprosi dolzhni bilibi izuchat vse te etnograficheskie ili ne etnograficheskie materiali kogda bili dostupno,dazhe smotrite zdelali odnin raz serioznie arxeologicheskie raskopki i posle etovo nichevo tolkom i ne delalos tam,skazhu korotko vabshe ne komu ne bilo delo do etovo
varlam tofuria shto napisal pro svaski iazik eta bolshoi podarok vsem,zhalko shto on ne dazhil shtob vtoruiu chast vipustit
|
| |
|
| |
| Bizarzar | Дата: Четверг, 2009-11-19, 3:34 AM | Сообщение # 153 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
| Quote Ну просто смешно и глупо насколько я верил этому разговорнику.
Рекомендую книжку Ш. Кекелиа. Самоучитель грузинского языка.
http://in-yaz-book.narod.ru/gruz.html
|
| |
|
| |
| dzagrag | Дата: Четверг, 2009-11-19, 12:37 PM | Сообщение # 154 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
| Bizarzar, вельми тобі вдячний за вказівку, а то на последнем львовском книжном форуме нашел тольно один самоучиель и то за баснословною цену, которая совсем несоответствовало качеству полиграфии этой книги.
Там только до 101 страницы, она ж не полностью отсканирована. Най йго...
Сообщение отредактировал dzagrag - Четверг, 2009-11-19, 3:25 PM |
| |
|
| |
| Bizarzar | Дата: Воскресенье, 2009-11-22, 4:51 PM | Сообщение # 155 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
| Bizarzar, вельми тобі вдячний за вказівку, а то на последнем львовском книжном форуме нашел тольно один самоучиель и то за баснословною цену, которая совсем несоответствовало качеству полиграфии этой книги.
Там только до 101 страницы, она ж не полностью отсканирована. Най йго...
Дякую дуже, Dzagrag, !
|
| |
|
| |
| takatsuna | Дата: Воскресенье, 2009-11-22, 11:26 PM | Сообщение # 156 |
Группа: Модераторы
Сообщений: 174
Статус: Offline
| Quote (Bizarzar) Дякую дуже
"базлают корешки" = "трут челы" :-))
|
| |
|
| |
| dzagrag | Дата: Понедельник, 2009-11-23, 11:45 AM | Сообщение # 157 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
| takatsuna, это что за такой уточенный юмор или намек. Я ж не донецкий и не сидел , мне надо с большим напрягом разбирать базар по-фени. К слову ты получил и выложил мапу Кударо, тоесть Восточнной Рачи.
|
| |
|
| |
| MHLCHKHVIMMUSHVAN | Дата: Пятница, 2010-01-08, 6:46 PM | Сообщение # 158 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 990
Статус: Offline
| SUPPORT FRIDON NIZHARADZE - Undiscovered Talent in Painting
SUPPORT FRIDON NIZHARADZE - Undiscovered Talent in Painting Dear Friends,
Please be noted that Fridon Nizharadze's brother opened bank account for Fridon. This is Lari account, not foreign currency account. This means that you can transfer only Lari.
Bank Details are shown below
Name of Bank: Sakhalkho banki
Name of recepient: Rejib Nizharadze (Fridon's brother's passport name) … Подробнее
Account number: 925 175 53 30 925 175 53 30
I've checked and transfered already, it works.
Thank you all!
Important: Let's give him opportunity to work for his amazing paintings!!!
http://es-la.facebook.com/pages....?v=info
|
| |
|
| |
| takatsuna | Дата: Суббота, 2010-01-09, 8:13 AM | Сообщение # 159 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 174
Статус: Offline
| Здравствуй Юрий!
Спасибо тебе за поздравления!
Дай Бог каждому из нас воздасться по великодушию, безкорыстности и уважению к людям!
Дидаб Гербет! Quote (dzagrag) takatsuna, это что за такой уточенный юмор или намек. Я ж не донецкий и не сидел , мне надо с большим напрягом разбирать базар по-фени. К слову ты получил и выложил мапу Кударо, тоесть Восточнной Рачи.
Вот и замечательно, что ты такой уникальный, и упаси тебя Бог от каких либо просижеваний! :=) Это такая шутка, народные русские языки ("феня" и "сленг") трудно-доступные для понимания "людям со стороны" :=))
Как то за своей спиной я слышал беседу нескольких староверов из Архангельска ... Я ни слова не понял, думал они ругаются, хотя люди благонравные, и хулы в устах своя не приемлящие. Тоже самобытный русский язык. А южнорусский диалект козачих станиц северного Кавказа, который похож звучанием на украинский ... Вспомнил упоминания этнографов-кавказоведов об так называемом "охотничьем языке" который не был понятен абы-то кому ... мапу Кударо давно выложил там где и договаривались. и не только в PDF.
http://svaneti.ru/forum/25-240-1 Кстати Юрий! А на твоей Родине, какая религиозная кофессия традиционна? Чйим богам молитесь? Греческим или латынянским? :=))
|
| |
|
| |
| dzagrag | Дата: Понедельник, 2010-01-11, 1:11 PM | Сообщение # 160 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
| takatsuna, я даже не знаю что тебе на твой последний вопрос - от него я просто в полнейшим недоумении!!! Не знаю что ты имееш ввиду под еллиинскими и римскимим богами. Ни один украинец не молится ни Зевсу ни Юпитеру!!! Есть правда громады=общины РУНВИРЫ, которые молятся древним украинским богам - Сварогу, Дажбогу, Хорсу и так далее. Это в основном интнлегенция.
Относительно конфесии я греко-католик, хоть именя крестил в 1977 г. московский поп бывший униат. Он был многодетен и никто ему в вину не ставил что он отрекся от родной веры. Иначе что бы стало с ним его женой и детьми, а мучеников и жертв благодаря активному участию адептов античеловеческого московско-комунистическому режима у нас и так предостаточно.
Преобладающим конечно в Украини есть православие - московский патриархат, кыивськый патриархат и автокефальна православна церква. Из них только первый стоит на отявленых украиножерских позициях. Но думаю в скором времени это политическое зомбированиэ из Москвы будет жестоко пресечено на корню. В.Сабодан кыивськый мытрополыт уже признал факт Голодомора вопреки давлению Москвы правда вину всецело валят на комунистов, а не на русских.
Греко-католики как и православные кыивськои и автокефальнои церков отправляют службу украинською мовою, а московская на церковно-славянском языке. Наши (греко-католики) священники называют свою паству - ПРАВОСЛАВНИ ХРЫСТЫЯНЫ. Наш обряд за исключение нескольких несущественных моментов (статуетки святых, четки) целиком православный, только под верховенством апостольского Рима а не москвы, которая подкупом сперва стала патриархатом а потом отобрала от Костантинополя Кыивську метрополию.
Интересно будет знать что половина московских парафий в советское времья была сосредоточена в Западной Украине.
Галычына стала униатською только через сто лет после Брестской унии 1596 г., которою не приняли ни львоский ни перемышельский епископы, а только волынские и поднепровские. Причиной этому было когда православный митрополит Гедеон Четвертинський перевел свою митрополию в подчинение Москвы. Этот предательский ход привел в большое негодование православное духовенство и шляхту которая созвала собор и до униатского митрополита с прошением о переходе в униатством с условием что православные львовский и перемышельский епископы останутся на своих кафедрах, а униатским епископы будут переведены на другие места.
Вконце скажу что меня смешит трафаретность мышление московских людей типа Украина как славянская и православная должна быть под ними (Вспомни Герцена - Демократия в России кончается там, где начинается малорусский вопрос), и никоем случае не всупать НАТО. Как будто в НАТО нет славянских (БОЛГАРИЯ, ПОЛЬША, СЛОВЕНИЯ, ЧЕХИЯ, СЛОВАКИЯ, ХОРВАТИЯ) и православных (ГРЕЦИЯ, БОЛГАРИЯ, РУМЫНИЯ) стран.
Мое жизненое кредо НАВЕКИ ПРОТИВ МОСКВЫ которая не имеет никаких основательных причин считать себя найславянишней и найправославнишней сраной. Даже в НАТО отпадет надобность если кацапы там окажутся. Украинцам, как и грузинам, с ними не по пути.
Хай квітне і буяє щиросердна дружба УКРАІНИ і САКАРТВЕЛО.
|
| |
|
| |
| MHLCHKHVIMMUSHVAN | Дата: Четверг, 2010-01-14, 2:38 AM | Сообщение # 161 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 990
Статус: Offline
| dzagrag Bizarzar, MHLCHKHVIMMUSHVAN, takatsuna,
ВІТАЮ ВАС З НОВИМ РОКОМ ТА РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ!
БАЖАЮ ВАМ УСІЛЯКИХ ГАРАЗДІВ, МІЦНОГО ЗДОРОВЯ, КРЕМІННИХ НЕРВІВ І НЕЗЛАМНОСТІ В ПОДОЛАННІ БУДЕННИХ ПРОБЛЕМ. ПАМЯТАЙТЕ ЩО НЕМА ЗЛА ЩОБ НА ДОБРЕ НЕ ВИЙШЛО!!! ХАЙ У НАСТУПНОМУ РОЦІ БІЛОСРІБНОГО ТИГРА ВАМ СПРИЯЮТЬ ЗОРІ, ЯКІ ОСВІТЯТЬ ВАМ ПОДАЛЬШИЙ ЖИТТЄВИЙ ШЛЯХ. ЩИРОСЕРДО ЗИЧУ ВАМ НАСНАГИ Й ВИТРИВАЛОСТІ, ЯКУ МАЄ В ПРИРОДІ ТА В УЯВЛЕНЯХ НАРОДІВ ДАЛЕКОГО СХОДУ (ПЕРЕДУСІМ КИТАЮ та ЯПОНІЇ) ЦЕЙ ВЕЛИЧНИЙ СМУГАСТИЙ ЗВІР.
АДЖЕ ТІЛЬКИ ТИГР РІВНЯ ДРАКОНУ. ЦЕ СВОЄРІДНА ТОРАДОРА або ТИГР, ЩО СКРАДАЄТЬСЯ, ДРАКОН, ЩО ЗАТАЇВСЯ.
ОТЖЕ, ЗАГАЛОМ, БУДЬТЕ ЗДОРОВІ ТА БУДЬТЕ ВЕСЕЛІ ХАЙ ЗАВІТАЄ ЩАСТЯ У ВАШІ ОСЕЛІ!!! ----------------------------------
igrok Adamianebo gilocav shobas ahal cels!!!!!!!!!!!!!!!!! GAIHARET
----------------------------------- Bizarzar ВСЕХ С ПРАЗДНИКОМ!
ГИЛОЦАВТ АХАЛ ЦЕЛС!
------------------------------------ mukhbe Всех добрых людей со всеми добрыми праздниками!
Дааа, вы тут со сванского костюма плавно перешли на линвистику dzagrag, дорогой,
а ти звідкі де мешкаєш в Україні, де вивчів нашу мову?
+++ mishgu shuanars xochereba u khar!
Давно я тут не был у вас. Добавлено (2010-01-14, 2:38 Am)
---------------------------------------------
SVANSKI KANON: http://www.youtube.com/watch?v=A3vx-YDYbKg
http://www.youtube.com/watch?v=Q-MprTYSIxo
|
| |
|
| |
| dzagrag | Дата: Среда, 2010-01-20, 2:49 PM | Сообщение # 162 |
|
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Offline
| MHLCHKHVIMMUSHVAN, Quote (MHLCHKHVIMMUSHVAN) dzagrag, дорогой,
а ти звідкі де мешкаєш в Україні, де вивчів нашу мову?
Я кажись когда-то писал что родился в городе СКОЛЕ Львовской области. Сейчас работаю у Львови. Я есть украинский горец - БОЙКО (ВЫРЬХОВЫНЭЦЬ=МТИУЛ) .
А грузинский и сванский языки я не знаю и не учил. У меня только есть груз-русс разговорник. Добавлено (2010-01-20, 2:49 Pm)
---------------------------------------------
Вспомнился мне както анекдот на тему
- ЧТО ТАКОЕ НАЦИОНАЛЬНАЯ ГОРДОСТЬ.
Если следите или слышали о этно-политической ситуации в Бельгии то все поймете без проблем.
Валлонский мальчик спрашивает отца
- Пап а что такое национальная гордость
Тот отвечает
- Попробую пояснить тебе на примере. У нас в центре Брюсселя есть могила Неизвестного солдата и фламандцы говорят что там покоится именно фламандец, посколько только они в войну были рядовыми и гордяться етим.
Мальчик недоумеват
- А чем же тогда состоит валлонская национальная гордость.
Отец, гордо
- Что там не похоронен валлонец[b]
Сообщение отредактировал dzagrag - Среда, 2010-01-20, 2:50 PM |
| |
|
| |
| MHLCHKHVIMMUSHVAN | Дата: Пятница, 2010-01-22, 0:56 AM | Сообщение # 163 |
|
Группа: Модераторы
Сообщений: 990
Статус: Offline
| dzagrag
ETA NE IA TEBE PISAL A MUKHBE,PROSTA IA PRENIOS VASHI SOOBSHENIA SUDA V MESTE:=)ETA ON TEBE NA UKRAINSKOM NAPISAL NE IA:=)
|
| |
|
|
| |
